主题:井底真的存在
尊敬的安塞尔米先生:
我是西尔维娅·戈里,您很了解我.
我刚刚创建的这个邮箱地址对您来说当然陌生,
希望它不会被误判为垃圾邮件.
我知道,
这个地址不会被您的读者和崇拜者的海量邮件淹没,
那些邮件都发往您的官方邮箱,
而那个邮箱显然不是您亲自管理的.
也许仅凭这一点——
这封邮件是发到您的私人邮箱——
就足以让您读下去.
我也希望邮件的标题能激起您的好奇心,
让您愿意打开它.
我知道,"井底"这个词最近常常在您脑海中浮现.
在我这里也是,
我向您保证.
我希望终于能和一个真正理解的人谈谈这件事.
您的私人邮箱是我从一个特殊来源那里得到的,
我希望能亲自向您说明,
也相信您会找到合适的方式与我见面.
我之所以向您求助,
是因为事情变得有些复杂了.
虽然我信任您的朋友——也是我的医生——加蒂医生,
但我担心如果向他透露事情的最新进展,
可能会对我不利.
事情已经变得复杂,
我认为他不再是最适合继续负责我病情的人.
如您所知,
我拥有父亲留下的房子,
但我还没有准备好独自生活,
您一定能理解:
我从未有过这样的能力,
我需要时间去适应这个世界.
我需要一个过渡期,
在此期间,
我希望您能介入,
避免我被重新安排服药或接受任何形式的治疗.
已经不需要了.
我的其他"人格"不会再出现,
我完全掌控自己的身体,
我认为这足以被视为康复.
出于显而易见的原因,
我无法亲自申请出院,
而且我仍然需要有人教我如何生活.
我信任您.
请不要让我等太久:
我那位死去的朋友经常试图自杀.
是的,我知道这听起来不可思议,
但他喝醉时会忘记自己已经死了,
而他总是醉着.
我们越早帮他,
他就越早去烦别人.
谢谢您.
西尔维娅
——
那张纸静静地躺在桌面上,
在窗外微弱的风中轻轻颤动.
斯特凡诺的目光一直停留在上面,
他已经读了太多遍,
几乎可以背出来.
他从未怀疑过这封信是西尔维娅写的.
他甚至从未想过,
这可能是桑德罗的手段,
为了接近她,
把她带走,
在私下里"榨取"她.
即使现在桑德罗坐在他对面,
亲口说出这正是他的打算,
他也没有怀疑.
虽然他没提"榨取",
但他确实想把她带走.
斯特凡诺一边听着,
一边继续盯着那张纸,
没有看自己的朋友:
"她无法照顾自己.
她连填满冰箱都做不到.
她从未独自生活过.
她不习惯'正常人',
她只和工作人员,其他病人,来访的亲属交谈;
她曾和其他年轻人一起生活,
但从未真正'交往'过,
也没在街上自由活动过.
她不懂非制度化的生活.
她甚至从未进过真正的商店,
除了诊所的小卖部.
她从未真正使用过钱.
你觉得我该怎么做?
给她签出院单,
把她家的钥匙塞给她,
然后叫辆出租车送她去车站?
我不能就这样把她扔出去."
但说话间,
他脑海中浮现出那个"立即的未来",
竟然让他感到一阵愉悦.
随即,
一股羞愧涌上脸颊:
他竟然为能摆脱西尔维娅而感到高兴?
桑德罗误解了他的反应:
"别激动,
我从没打算把那个女孩从诊所带走.
这是她自己的意愿.
是她的想法,
不是我的.
而且她对你没有任何不满,
恰恰相反,
她非常尊敬你,
也显然很依赖你.
只是她确信自己不再需要治疗,
我指的是精神治疗,
她想尝试过上正常的生活.
毕竟她有能力维持生计,
至少一段时间内是这样.
之后她可以找份工作,
也许交些朋友,
甚至——为什么不呢?
组建一个家庭.
就是一段正常的人生.
她一直认为自己是个病人,
现在她觉得自己已经康复了."
"即使她不会再陷入人格障碍的旧模式,
她仍然有幻觉,
她相信超自然.
我该让她自由行动吗?"
"照你这么说,
半个世界都该被关起来了.
连教皇都该被锁进病房.
没错,
圣女贞德被烧死了,
但现在街上还是有不少人说自己看见圣母."
"你说得好像是一回事...
而且你也看到了她的困难.
她现在还不能完全独立生活.
我也不认为她应该完全停止治疗..."
"只是些小问题,
都是些组织上的细节.
而且我没说她必须完全停止治疗.
我有可靠的专业团队,
你也知道.
西尔维娅会有一个值得信赖的室友陪伴,
一个比她稍大的女孩,
会陪她一起探索世界.
你会看到她们成为好朋友.
两人都会由一位优秀的管家照料.
西尔维娅会住在自己的家里,
而且那房子几乎不需要翻修:
她的监护人一直尽职尽责.
我会安装摄像头,
她的生活会和现在差不多受到监控.
你可以安排探访,
在这里或她家都行.
我不认为她会愿意换医生,
她对你很信任.
只是她不想...被干扰."
"她想继续做梦!
她正在走向偏执,桑德罗!
如果我们顺着她的意思,
她会接受一种我不认为是'正常'的生活方式.
她会相信自己是特别的,
拥有某种超凡的能力...
我已经能想象她未来的样子了,
门牌上写着:西尔维娅女士,灵媒!"
"那也是一种职业,
而且她也不会是唯一一个.
再说了,
谁知道未来会怎样?"
桑德罗的笑容让斯特凡诺感到烦躁.
尽管这不是他的主意,
但显然他对此感到非常高兴,
迫不及待地想开始与西尔维娅合作.
而西尔维娅也非常配合,
毕竟是她主动联系他的,
在邮件中表达了强烈的愿望,
希望能与他深入探讨这一切.
实际上,
让斯特凡诺最烦躁的,
是他内心深处的那种松了一口气的感觉:
终于可以结束这个让他情绪混乱,
动摇一生信念的案例.
他再也无法把那些现象简单归类为迷信,
因为他亲眼见过一些无法解释的事,
而这对他来说是不可接受的.
当然,
一切都不会回到从前,
但远离那个让他动摇的源头,
至少是一种解脱.
西尔维娅已经是成年人了,
或者说几乎是.
也许她还没有完全康复,
但她显然不再是个危险人物,
无论对自己还是对他人.
如果她决定穿着算命师的服装在马戏团度过一生,
那也是她的选择,
和其他选择一样正当.
他又有什么资格决定她的人生该是什么样子?
"我不会鼓励她的.
我已经停了她的加兰他敏,
她的记忆本来就很好.
我不会参与任何形式的实验.
我也警告你,
不准你擅自给她服药.
任何药物都有副作用,
我不会让她成为试验品.
不准用药,
不准做梦!
就这样."
"关于这个嘛..."
桑德罗缓缓开口,
语气迟疑,
让人一听就知道他不愿意谈这个话题.
斯特凡诺没有理由,
却感到一阵动摇.
桑德罗的表情,
像是在准备宣布一个坏消息,
而斯特凡诺非常确定,
自己不想听.
他举手示意对方闭嘴.
"算了吧.
我不想听更多细节."
斯特凡诺瘫坐在扶手椅里,
仿佛整个人都塌陷了下去,
在桑德罗眼里,
他几乎与椅背的皮革融为一体.
"我会批准她出院,
我不会在没有正当理由的情况下强行留下她.
既然她很快就不再是我的病人,
我也不想再知道其他事.
我们是一起专业化的,
你当然有能力像我一样照顾她.
我只要你一句话,
保证不会给她服药.
毕竟,
我知道你早就对西尔维娅产生了兴趣.
'灵媒'这个词,
对你来说简直是太诱人的钓饵,
你不可能不上钩."
他露出一个轻蔑的笑容,
意在讽刺桑德罗,
再次表明自己对那些"东西"的态度.
但这个笑容,
并没有如他所愿那样显得坚定.
它有些勉强,
甚至有些破碎.