Todos los personajes y la historia pertenecen a Kohei Horikoshi y Masashi Kishimoto.
—Oye, niño, niño. —Minato sacudía suavemente a Bakugo, quien había perdido el conocimiento por la tensión acumulada y estaba de vuelta en la cama del hospital—. ¿Estás bien?
Bakugo abrió lentamente los ojos y vio el rostro del ninja rubio. Tras un momento de confusión, recordó todo lo sucedido. El ataque de los villanos, la conversación con la enfermera y lo ocurrido con el teléfono le hicieron comprender la gravedad de la situación.
No solo habían encogido su cuerpo, sino que también lo habían enviado a otro mundo. Un mundo con tecnología muy anticuada.
"¿Crees que estoy bien, idiota? Dame un respiro...", dijo, levantándose y alejándose de él. "Acabo de enterarme de que..."
Bakugo lo pensó mejor y decidió callarse. No sabía nada de ese mundo; era muy probable que si decía que era de otro mundo, lo mandaran a un manicomio. Lo mejor sería aprenderlo todo sobre ese mundo. Aunque no le serviría de nada.
De la conversación con la enfermera, comprendió que no existían héroes. Y, por lo tanto, no había poderes (Dones) ni villanos. Además, su tecnología era muy precaria. Sería muy difícil que algo o alguien tuviera la capacidad de transportarse entre mundos.
Lo más probable era que simplemente se marchara de allí esperando a que alguien lo rescatara. Pensó que, con suerte, uno de los héroes ya habría capturado al hombre de negro y lo habría obligado a deshacer su don.
Así que su objetivo inmediato era no parecer loco y sobrevivir el tiempo suficiente para ser rescatado.
—¡Me acabo de enterar de que...! Olvídalo, me duele la cabeza. Necesito aire fresco. —dijo Bakugo con un suspiro.
"¿Es seguro que el niño salga de aquí?", preguntó Minato al jefe del hospital.
"Le acabamos de hacer una tomografía computarizada de la cabeza y no hay signos de lesión intracraneal. Un par de días más en el hospital y podremos darle el alta", aseguró el jefe del hospital.
Ya oíste al doctor. Podrás irte en un par de días. Hasta entonces, descansa. Iré a verte y te mostraré el pueblo. La enfermera me dijo que no eres de por aquí.
"Está bien", dijo Bakugo sin protestar. Pensó que le vendría bien descansar y, con suerte, en su mundo, todo este problema podría resolverse en los próximos dos días.
Minato se marchó con un gesto de la mano. Durante los dos días que estuvo en cama, para no morirse de aburrimiento, ya que no había internet ni televisión en el hospital, leyó un par de libros sobre la historia de las Guerras Ninja. Había habido tres Guerras Ninja hasta entonces, y al parecer, el hombre rubio que lo había visitado era una leyenda viviente que había derrotado a innumerables enemigos en la Tercera Guerra Ninja. Era como el Todopoderoso de este mundo.
Desafortunadamente para Bakugo, su mundo no se apresuró a resolver esto. Prueba de ello es que, aunque le habían dado de baja, seguía atrapado en Konoha.
Tal como Minato le había prometido, fue a verlo de nuevo en cuanto le dieron de alta. Salieron del hospital, el niño con su pijama de hospital y Minato con su túnica de kage. Caminaron por la aldea, y todos los aldeanos que los vieron pasar se inclinaron ante el Yondaime.
—He oído que te llamas Katsuki Bakugo y que no te gusta que te llamen Katsuki. Mi nombre es... —Bakugo lo interrumpió.
—Minato Namikaze. Leí un libro con tu cara en la portada, hombre. No te hagas el creído, estoy seguro de que podría patearte el trasero en cualquier momento —dijo Bakugo, con las manos en los bolsillos.
"¿Tan joven y ya estás peleando?", preguntó Minato, interesado, sin importarle los malos modales del chico. A decir verdad, le gustaba que no lo tratara con respeto como a todos los demás. Todavía le avergonzaban los honoríficos. "Impresionante".
—Aunque no lo creas, tengo diez años... —Lo pensó dos veces antes de volver a abrir la boca. Recordó que no debía hacer creer a la gente que estaba loco... —...Tengo cinco años.
—Qué coincidencia —dijo Minato con una sonrisa—. Mi hijo Naruto también tiene cinco años. Quizás seáis amigos en el futuro.
"Lo dudo", respondió Bakugo. Y no solo porque tenía 16 años. Bakugo no era muy sociable; lo único que se parecía a un amigo era Kirishima.
"No digas eso, chico. Seguro que se llevarán genial", continuó Minato, sin dejar de sonreír. "Hablando de Naruto... ese es su lugar favorito para comer en el mundo". Señaló el puesto de Ichiraku Ramen.
"¿Ichiraku Ramen?", leyó Bakugo en voz alta con una mueca. "No tiene muy buena pinta, tío."
"Las apariencias engañan, Bakugo. Vamos, te invitaré a lo que quieras", dijo el Yondaime con entusiasmo.
—Tsk —murmuró Bakugo—. Espero que tengan algo picante.
Ya dentro de la tienda, había un adulto vestido de chef preparando un plato de ramen.
—¡Qué grata sorpresa, Yondaime! Y nuestro cliente más fiel... Un momento... tú no eres Naruto. ¿Quién es este chico, Yondaime? —dijo el dueño del establecimiento, sorprendido.
"Jeje. Es una larga historia, Teuchi", dijo Minato, rascándose la cabeza. "Te lo explicaré luego, pero ahora mismo quiero que le demuestres a este pequeñín que mi hijo tiene razón cuando dice que es el mejor restaurante del mundo".
"¡Trato hecho!", dijo Teuchi, orgulloso del cumplido del Hokage. "¿Qué te traigo, chico?"
"El plato más picante que tienes, abuelo", respondió Bakugo, sentándose en uno de los taburetes de la tienda.
"¿Eh?" Pero…" Teuchi miró dubitativamente a Yondaime.
—Lo escuchaste, Teuchi —dijo Minato.
"Bueno, como dice el dicho, el cliente siempre tiene la razón", dijo Teuchi. "Tomaré un tazón de ramen extra picante".
El dueño se dio la vuelta y dejó que Yondaime y el niño hablaran de sus propias cosas.
—Voy a ponerme un poco serio, Bakugo —dijo Minato, sin la sonrisa que lo había acompañado hasta ahora—. ¿Cómo se llaman tus padres, Bakugo?
—La vieja bruja se llama Mitsuki. Mi viejo, Masaru —respondió Bakugo, aburrido y apoyando la cabeza en el mostrador.
"¿Sabes dónde viven?" preguntó Minato.
"No están aquí", dijo Bakugo con indiferencia. No podía decir la verdad porque lo considerarían loco, pero no quería mentir sobre sus padres, así que respondió con una verdad a medias que sugería que estaban muertos. "No están en este mundo".
"Lo siento", dijo Minato con tristeza. "Mis padres y mi esposa tampoco están con nosotros. ¿Tienes hermanos? ¿Algún familiar?"
"No", respondió Bakugo, incómodo. Sabía que Minato le iba a preguntar sobre su vida. Pero se sentía incómodo. Katsuki Bakugo no era de los que hablan de su vida.
—¿Sabes cómo terminaste en medio del bosque con un corte en la cabeza? ¿Sabes quién te lo hizo?
-No. —Bakugo mintió.
El Yondaime intuyó que Bakugo mentía, pero no quiso presionar más al pobre chico. Ambos guardaron silencio hasta que llegó Teuchi.
"Ramen extra picante para el caballero", anunció Teuchi con una sonrisa. Se moría de ganas de saber la reacción del rubio.
Bakugo primero lo olió y luego lo probó un poco. Miró a Teuchi con decepción y en menos de 30 segundos, devoró todo el tazón de ramen.
"¿A esto le llamas picante, abuelo?", dijo Bakugo indignado.
A Teuchi le salió una vena gigante en la frente.
—¡Ya lo ves, mocosa! ¿Quieres picante? ¡Picante te lo doy! —dijo, dándose la vuelta y preparando otro plato, pero esta vez con sus ingredientes más picantes.
—Jeje, Teuchi, es un niño... —dijo el Yondaime con una risa incómoda y una caída en la nuca.
—¡Que nadie se meta con mi comida, Yondaime! ¡Me da igual si es una mujer, un niño o un Kage! Hoy este mocoso perderá las ganas de pedir comida picante.
Bakugo apoyó las manos en la nuca y se echó hacia atrás como si no fuera su problema. Cinco minutos después, el chef se dio la vuelta y apareció con otro tazón de ramen. Pero este olía tan fuerte que resecaba la garganta y hacía llorar.
"Aún tienes tiempo de retroceder, mocoso", le dijo Teuchi a Bakugo con desafío. "Una retirada oportuna es una victoria".
—¿Ya terminaste de hablar, abuelo? Tengo hambre y me estás arruinando la comida —respondió provocativamente.
"Lo que quieras, chaval." Saco una jarra de dos litros de agua. "Toma, la vas a necesitar."
Bakugo ignoró la sugerencia de Teuchi y empezó a comer el tazón de ramen. Se detuvo cuando iba a poco más de la mitad. Teuchi y Yondaime lo miraron con los ojos muy abiertos.
"No está mal, abuelo", dijo Bakugo, asintiendo en señal de aprobación.
"¡Es imposible!", dijo Teuchi asustado. "¡No eres humano!"
—Por fin te apiadaste del pobre chico. Pero déjame probarlo. A mí tampoco me molesta la comida picante. —dijo Minato. Tomó un gran sorbo del tazón. Su cara se puso roja al instante. —¡AAAAAA! ¡FI FEFUA! ¡FE FEMO! ¡FE FEMO! ¡AFUA! —Se bebió toda la jarra de agua.
(Debido a la quemazón, el Hokage no pudo pronunciarlo correctamente; dijo exactamente: ¡Mi lengua! ¡Estoy ardiendo! ¡Estoy ardiendo! ¡Agua!)
"Todavía no me había terminado el plato, tío. Pide el tuyo más tarde", dijo Bakugo, cogiendo el plato de ramen. Se terminó el resto enseguida. Todo sin beber ni una gota de agua.
"¿Cómo sigues vivo?", preguntó Minato con seriedad tras pedir otra jarra de agua. "¡Esto es lo más impresionante que he presenciado en mi vida! ¡Y te lo digo como alguien que ha estado en una guerra y ha visto bestias gigantes!", dijo el Yondaime con sinceridad.
"¿Qué quieres que te diga, tío?" Bakugo se encogió de hombros. "Me gusta la comida picante".