"Miss, I appreciate your kindness, and I know you're not lacking these, but neither am I. Moreover, you have a big family to take care of, you need these more than I do."
"I've been saving up my daily wages, and I'm much wealthier now than I was in the Capital City. I've calculated that my little savings would be enough to buy a nice house in the Capital City."
"So, I can't accept these things you're giving me..."
"You're still trying to turn me down? I'm really not pleased with that, Zhu'er. Since I've given them to you, you should accept them graciously. You shouldn't have any burden, because it's not just you; I've prepared a gift for Shaoxi as well."
"In fact, before you came, I talked to Shaoxi about her marriage. In a week's time, there's a perfect auspicious day; why don't you both hold your weddings together? It would be a grand celebration for everyone, how about it?"
"Shaoxi has agreed to it."
Cui Zhu was incredibly shocked; to her, this was indeed excellent news.
