Here is the translated text as you requested:
Murmuring to himself.
The director had already left the office, his figure flickering.
...
In Xu Ran's courtyard, the sharp sound of darts piercing through the air.
Upon noticing a peculiar sound of the wind.
Xu Ran turned his head sharply, looking at the director standing on the wall.
The director was in high spirits, his face glowing with delight.
Xu Ran smiled gently: "I guess you must have brought good news, right?"
The director chuckled: "Isn't that obvious? Haha."
"The Celestial Summit Pavilion unanimously agreed to give you a treasure, you can choose one tomorrow! Are you interested in the Light Turtle Shell?"
Xu Ran raised his eyebrows lightly: "Indeed, I want the Light Turtle Shell the most, but. I still want to take a look at the Mysterious Ancient Bricks, what if they're better than the Light Turtle Shell?"
The director nodded: "Haha, quite ambitious of you…"
