"Such a lack of respect for elders!" Charles was clearly still bothered that August called Janet by her first name, and he was also a bit displeased with how close the two of them had become. Yes, Charles and August were brothers, but Charles just didn't like August getting too close to Janet.
In other words, any man getting near Janet would make him uncomfortable!
"August is older than me anyway, calling me by my name is only natural!" Janet stuck her tongue out at him, quietly protesting. What kind of man is this, so petty!
"Respect is about seniority, not age!" Charles followed Janet upstairs, still wearing that supreme, commanding look, as if his words were orders that others must obey.
Janet didn't bother to argue and just grabbed her pajamas from the closet, heading to the bathroom.
