The table reserved for the top members of the pack was empty and located a bit further from the rest, but it was by no means isolated. It was still in full view of the whole room. It was a dining room in a pack house, after all, accessible only to the members of the pack, with no outsiders (except for Felix, perhaps, but he was still considered a member, at least at the moment) present. Werewolf packs were all about community, so it would be against the pack spirit if the top members kept too much of a distance from the rest. Hierarchy was about respect, not unnecessary divisions, even at a pack like the Bloodmoon Pack.
And this so-called 'reserved' table was also available for others, in a way. In fact, anyone could sit there… As long as they had the permission to do so, of course. For example, If one of the top members came to eat, and wanted to have some company, they might allow others to join them at the table. It wasn't an uncommon practice…